♣ 환영 : 복된 주일을 맞아 예배에 참석하신 여러분을 진심으로 환영합니다.

 1. 오늘은 즐거운 동산 야외 Koinonia 행사 날 입니다.(약도는 라비)
       ⑴ 장소 : Franklin D. Roosevelt State Park Parking Lot #2A
          ※ 카풀을 많이 이용 바랍니다. 차량당 입장료 $ 8 입니다.
       (2) 식당부에서 각 구역장들에게 알려 드립니다.
            오늘  교회 식기를 쓰시는 구역은 반납은 물론 뒷 마무리를 다 해주시기 바랍니다.
       (3) 각 교구 별로 음식 및 경기를 준비해 주시기 바랍니다.

           1교구 1,2,3, 16구역 / 2교구 4,5,6, 17구역
           3교구 7,8,9,10구역 KM, 사랑의 교실 / 4교구 11,12,13,14.15구역,EM
          ※ 우천 시에는 교회에서 합니다.

 2. 오늘 광고시간 후에 2011년도 북미 원주민 단기 선교 보고가 있습니다.    

    또한 예배 후에 광복절 66주년 기념식이 있습니다.

 3. Jesus 2011 (중,고등부 하계 수련회) :
       * 기간 : 8월 14일(주) ~ 18일(목)  4박 5일간
       * 장소 : Taconic Retreat Center, NY
       ♣ 교회서 오후 5시 30분 출발 (5시 까지 집합)

 4. 한국학교 가을학기 안내 : 가을학기 학생등록 받습니다.
       * 기간 : 9월 10일 ~ 2012년 1월 28일까지 (매주 토요일) /  총 17주
       * 시간 : 9:30 AM ~ 3:30 PM
       * 대상 : 유아 ~8학년 까지 / * 과목 : 한국어, 특별활동
       * 문의 : 교감 김혜선 집사 (914)831-3173

 5. 지난주 웨체스터 교협 연합 체육 대회 결과 :
      1등 웨체스터 중앙교회 / 2등 웨체스터 장로교회 / 3등 한인동산장로교회

 6. 오늘 떡은 성찬영 김춘화 집사 가정 (딸 유미 결혼 감사)

 7. 교우 동정 ▼
       1. 출타 : 고일환 성도 (한국)
       2. 선교 : 중국 상하이 김예솔 자매 (8월 19일 출발) 1년간

  ♥ 생일 축하 합니다. (8/14~8/20)
   김예솔 김호철 박경순 박남순 신금호 전희열 박하원 유경희 최승일
   강일순 김기봉 김앤디 최송아 허동국 신숙현 김순덕

        ☞ 기도부탁 ☜
1. 우리 교회 위에 성령의 기름 부음을 주시옵소서
2. 제 2 파킹장을 위해서
3. 우리교회가 돕는 선교사, 개척교회, 기관을 위해서
4. 병 중에 있는 연약한 성도님들을 위해서
5. 미국과 한국을 위해
6. 전 세계 흩어져 있는 어려움 당하는 성도
7. Jesus 2011 (중,고등부 하계 수련회) [8/14~8/18]