- 성경대학
- Crossways 3권 [신약]
- Crossways 1권 [구원]
- westminster 소요리
- 인물별 성경연구
- 기독교 강요 [죤 칼빈]
- [구약] 책 별 성경연구
- [신약] 책 별 성경연구
- [10기] 책 별 성경연구
- [11기] 주제별 성경연구
- [12기] 주제별 성경연구
- [13기] 하이델베르크 문답
- [14기] 하이델베르크 문답
- [15기] 느헤미야
- [16기] 로마서
- [17기] 옥중서신
- [18기] 창세기
- [19기] 여호수아, 사사기
- [20기] westminster 소요리
- [21,22,23기] 성경
- [24기] 선교사 열전(1)
- [25기] 성경대학
- [26기] 선교사 열전(2)
- 바나바 훈련
- 새가족 안내
- 52주 성경문제지
|
Westminster 소요리
글 수 9
| 내용 | 소63. 제 오계명은 무엇인가? ☞ 제 오계명은 "네 부모를 공경하라. 그리하면 너의 하나님 나 여호와가 네게 준 땅에서 네 생명이 길리라"하신 것이다. SQ. 63. Which is the fifth commandment? A. The fifth commandment is, Honor thy father and thy mother: that thy days may be long upon the land which the Lord thy God giveth thee. 소64. 제 오 계명에서 명하는 것은 무엇인가? ☞ 제 오 계명에서 명하는 것은 각 사람에게 속한 자기들의 지위와 인륜관계, 즉 상하와 평등을 따라 높일 자는 높이고 의무를 다하라는 것이다. SQ. 64. What is required in the fifth commandment? A. The fifth commandment requireth the preserving the honor, and performing the duties, belonging to everyone in their several places and relations, as superiors, inferiors, or equals. 소65. 제 오 계명에서 금하는 것은 무엇인가? ☞ 제 오 계명에서 금하는 것은 각 사람에게 속한 자기들의 지위와 인륜관계에 있어서 마땅히 높일 것과 행할 일을 소홀히 하거나 반대되는 일을 하는 것이다. SQ. 65. What is forbidden in the fifth commandment? A. The fifth commandment forbiddeth the neglecting of, or doing anything against, the honor and duty which belongeth to everyone in their several places and relations. 소66. 제 오 계명을 지키라 한 이유는 무엇인가? ☞ 제 오 계명을 지키라 한 이유는 이 계명을 지키는 모든 사람에게 하나님께는 영광이 되고, 자기 자신들에게 선이 되는 한 장수하고 번영하는 복을 주시겠다고 약속을 하셨기 때문이다. SQ. 66. What is the reason annexed to the fifth commandment? A. The reason annexed to the fifth commandment is, a promise of long life and prosperity (as far as it shall serve for God’s glory and their own good) to all such as keep this commandment. 소67. 제 육계명은 무엇인가? ☞ 제 육계명은 "살인하지 말지니라."하신 것이다. SQ. 67. Which is the sixth commandment? A. The sixth commandment is, Thou shalt not kill. 소68. 제 육 계명에서 명하는 것은 무엇인가? ☞ 제 육 계명에서 명하는 것은 모든 합법적인 노력으로 우리 자신의 생명과 남의 생명을 보존하라는 것이다. SQ. 68. What is required in the sixth commandment? A. The sixth commandment requireth all lawful endeavors to preserve our own life, and the life of others. 소69. 제 육 계명에서 금하는 것은 무엇인가? ☞ 제 육 계명에서 금하는 것은 불의하게 우리 자신의 생명이나 이웃의 생명을 빼앗거나 해하는 일들이다. SQ. 69. What is forbidden in the sixth commandment? A. The sixth commandment forbiddeth the taking away of our own life, or the life of our neighbor, unjustly, or whatsoever tendeth thereunto. 소70. 제 칠 계명은 무엇인가? ☞ 제 칠 계명은 "간음하지 말지니라."하신 것이다. SQ. 70. Which is the seventh commandment? A. The seventh commandment is, Thou shalt not commit adultery. 소71. 제 칠 계명에서 명하는 것은 무엇인가? ☞ 제 칠 계명에서 명하는 것은 생각과 말과 행동에서 자기 자신과 이웃의 정조를 보전하라는 것이다. SQ. 71. What is required in the seventh commandment? A. The seventh commandment requireth the preservation of our own and our neighbor’s chastity, in heart, speech, and behavior. 소72. 제 칠 계명에서 금하는 것은 무엇인가? ☞ 제 칠 계명에서 금하는 것은 모든 부정한 생각과 말과 행동이다. SQ. 72. What is forbidden in the seventh commandment? A. The seventh commandment forbiddeth all unchaste thoughts, words, and actions. 소73. 제 팔계명은 무엇인가? ☞ 제 팔계명은 "도적질하지 말지니라."하신 것이다. SQ. 73. Which is the eighth commandment? A. The eighth commandment is, Thou shalt not steal. 소74. 제 팔 계명에서 명하는 것은 무엇인가? ☞ 제 팔 계명에서 명하는 것은 합법적인 방법으로 우리 자신들과 남의 재물과 산업을 얻고, 또한 이것들을 증진시키는 것이다. SQ. 74. What is required in the eighth commandment? A. The eighth commandment requireth the lawful procuring and furthering the wealth and outward estate of ourselves and others. 소75. 제 팔 계명에서 금하는 것은 무엇인가? ☞ 제 팔 계명에서 금하는 것은 우리 자신과 이웃의 재물과 산업을 부당하게 방해하거나, 또는 방해될만한 일을 금하는 것이다. SQ. 75. What is forbidden in the eighth commandment? A. The eighth commandment forbiddeth whatsoever doth, or may, unjustly hinder our own, or our neighbor’s wealth or outward estate. 소76. 제 구계명은 무엇인가? ☞ 제 구계명은 "네 이웃에 대하여 거짓증거하지 말지니라."고 한 것이다. SQ. 76. Which is the ninth commandment? A. The ninth commandment is, Thou shalt not bear false witness against thy neighbor. 소77. 제 구 계명에서 명하는 것은 무엇인가? ☞ 제 구 계명에서 명하는 것은 특히 증거 하는 일에 있어서 피차간의 진실함과, 또 우리 자신과 이웃의 명예를 유지하고 증진시키라는 것이다. SQ. 77. What is required in the ninth commandment? A. The ninth commandment requireth the maintaining and promoting of truth between man and man, and of our own and our neighbor’s good name, especially in witness-bearing. 소78. 제 구 계명에서 금하는 것은 무엇인가? ☞ 제 구 계명에서 금하는 것은 진실에 대하여 해로운 그 무엇이든지, 혹은 우리나 우리 이웃의 명예훼손을 금하는 일이다. SQ. 78. What is forbidden in the ninth commandment? A. The ninth commandment forbiddeth whatsoever is prejudicial to truth, or injurious to our own, or our neighbor’s, good name. 소79. 제 십계명은 무엇인가? ☞ 제 십계명은 "네 이웃의 집을 탐내지 말지니라. 네 이웃의 아내나 그의 소나 그의 나귀나 무릇 네 이웃의 소유를 탐내지 말지니라."한 것이다. SQ. 79. Which is the tenth commandment? A. The tenth commandment is, Thou shalt not covet thy neighbor’s house, thou shalt not covet thy neighbor’s wife, nor his manservant, nor his maidservant, nor his ox, nor his ass, nor anything that is thy neighbor’s. 소80. 제 십계명에서 명하는 것은 무엇인가? ☞ 제 십계명에서 명하는 것은 우리 자신의 처지에 만족하여, 이웃과 그의 모든 것에 대하여 의롭고 사랑하는 마음을 품으라는 것이다. SQ. 80. What is required in the tenth commandment? A. The tenth commandment requireth full contentment with our own condition, with a right and charitable frame of spirit toward our neighbor, and all that is his. 소81. 제 십계명에서 금하는 것은 무엇인가? ☞ 제 십계명에서 금하는 것은 우리 자신의 처지에 대한 모든 불만과 이웃의 행복을 시기하거나 좋지 않게 여기는 것과 이웃에게 속한 어떤 물건에 대한 모든 부당한 행동과 감정이다. SQ. 81. What is forbidden in the tenth commandment? A. The tenth commandment forbiddeth all discontentment with our own estate, envying or grieving at the good of our neighbor, and all inordinate motions and affections to anything that is his. |
|---|---|
| 강사 | 이풍삼 목사 |
| 날짜 | 2016-12-09 |
| ||||||
|
|
예수님 이야기로
가득 찬 교회 / 한인동산장로교회 / DongSan Korean Reformed Church of Westchester 100 Herrmann Place. Yonkers, New York 10710 Tel: (914)961-0540 / 9251(Fax 겸용) E-mail : church.nydongsan@gmail.com / church@nydongsan.com Copyright 2009 NYDONGSAN.COM / NYDONGSAN.NET / NYDONGSAN.ORG All Rights Reserved. |
